L’atelier du Bonsaï
SR Design Studio
Assistance
Une question, un souci ? Écrivez-nous à contact@srdesignstudio.fr, nous répondons sous quelques jours.
Comment passe le temps ?
Chaque nuit réelle, votre jardin vit un mois. La première nuit compte vos soins ; les suivantes, Kenji le voisin passe arroser. Après sept nuits sans vous, le jardin se met en pause et vous attend, sans souffrir.
Retrouver mon jardin sur un autre téléphone
Créez un compte dans Réglages › Compte et sauvegarde (Apple, Google ou e-mail) : votre jardin est alors gardé sur votre compte. Sur le nouveau téléphone, connectez-vous avec le même compte : le jeu vous propose de le reprendre. Chaque compte a son propre jardin.
J’ai acheté des pièces : où sont-elles ?
Les pièces arrivent dans votre jardin dès que l’App Store ou Google Play confirme l’achat. Ce sont des achats consommables : ils ne se « restaurent » pas, mais si vous avez un compte, vos pièces sont gardées avec votre jardin. Si un achat n’est pas arrivé, relancez le jeu ; sinon, écrivez-nous avec la date de l’achat.
Changer de pseudo
Réglages › Compte et sauvegarde › Mon compte › Modifier, à côté de votre pseudo.
Signaler ou bloquer un joueur
Sur le mur d’un joueur, touchez un arbre puis « Signaler ou bloquer ». Un joueur bloqué n’apparaît plus pour vous.
Les rappels du matin
Réglages › Notifications : l’heure du rappel et ce qu’il vous dit (météo, pousse, soif), ou aucun rappel.
Supprimer mon compte
Réglages › Compte et sauvegarde › Mon compte › Supprimer mon compte. Tout ce qui était sur le serveur est effacé ; votre jardin reste sur votre téléphone.
Langue
Le jeu est en français pour l’instant.
Support
A question or a problem? Write to contact@srdesignstudio.fr; we answer within a few days.
How does time pass?
Every real night, your garden lives one month. The first night counts your care; after that, Kenji the neighbour comes by to water. After seven nights without you, the garden pauses and waits for you, unharmed.
Getting my garden back on another phone
Create an account in Settings › Account and backup (Apple, Google or e-mail): your garden is then kept on your account. On the new phone, sign in with the same account and the game offers to bring it back. Each account has its own garden.
I bought coins: where are they?
Coins land in your garden as soon as the App Store or Google Play confirms the purchase. They are consumable purchases, so they are not “restored”, but with an account your coins are kept with your garden. If a purchase did not arrive, restart the game; otherwise write to us with the date of the purchase.
Changing my nickname
Settings › Account and backup › My account › Edit, next to your nickname.
Reporting or blocking a player
On a player’s wall, tap a tree, then “Report or block”. A blocked player no longer shows for you.
Morning reminders
Settings › Notifications: the time of the reminder and what it tells you (weather, growth, thirst), or no reminder at all.
Deleting my account
Settings › Account and backup › My account › Delete my account. Everything on the server is erased; your garden stays on your phone.
Language
The game is in French for now.